Правительственный портал
республики узбекистан
В последнее время в социальных сетях развернулись дискуссии вокруг темы о придании русскому языку статуса официального
2019-05-06 | Общество
Для сведения: эксперты ЮНЕСКО в 1953 году предложили разграничить понятия «государственный язык» и «официальный язык»:
Государственный язык — язык, выполняющий интеграционную функцию в рамках данного государства в политической, социальной и культурной сферах, выступающий в качестве символа данного государства.
Официальный язык — язык государственного управления, законодательства, судопроизводства.
Эти два определения воспринимаются как разъяснительно-рекомендательные, не обязательные для всех стран.
Узбекистан — многонациональная страна. В республике проживают представители более 130 наций и народностей.
Свыше 80 процентов населения Узбекистана составляют узбеки, доля которых в общей численности населения систематически увеличивается.Также имеются крупные общины других национальностей. Более 10 процентов — представители других народов Центральной Азии (около 5 процентов — таджики, около 3 процентов — казахи, 2 процента — каракалпаки, 1 процентов — кыргызы, а также туркмены и другие.). Русские и другие славянские народы составляют 10 процентов населения республики.
Согласно Закону Республики Узбекистан «О государственном языке» (новая редакция), государственным языком Республики Узбекистан является узбекский язык. Придание ему статуса государственного не ущемляет конституционных прав наций и народностей, проживающих на территории республики, в употреблении родного языка. Граждане имеют право по своему усмотрению выбирать язык межнационального общения.
Вместе с тем, в Узбекистане обеспечивается уважительное отношение к языкам всех наций и народностей, проживающих на территории страны и создаются условия для их развития. Средства массовой информации страны вещают и издаются на нескольких языках проживающих в Узбекистане наций и народностей.
К тому же нет проблем с выбором и использованием языков в делопроизводстве и бытовом употреблении. Так, в соответствии с Законом «О государственном языке», на предприятиях делопроизводство и прочая документация, нотариальные действия осуществляются на государственном языке, при необходимости может осуществляться на русском и других языках. Лицам, проживающим на территории Республики Узбекистан, обеспечивается право обращения в государственные организации и учреждения, общественные объединения с заявлениями, предложениями, жалобами на государственном и других языках.
Наряду с государственным языком и русским языком, который получил широкое распространение и претерпел изменения своего правового статуса на территории современного Узбекистана, в ряде регионов используются и другие языки. Так, в Республике Каракалпакстан официальным является также и каракалпакский язык. В Сохском районе Ферганской области, где большую часть населения составляют этнические таджики, функционируют 24 школы, 2 лицея и 2 колледжа с таджикским языком обучения. СМИ, школы, лицеи, колледжи и отделения вузов на таджикском языке функционируют в Сурхандарьинской, Самаркандской, Бухарской, Наманганской и других областях. В Ташкентской и Навоийской областях, а также в Республике Каракалпакстан функционируют школы и отделения вузов с казахским языком обучения. В Хорезмской области и Республике Каракалпакстан функционируют школы с туркменским языком обучения.
С учетом сложившихся реалий, Общенациональное движение «Юксалиш» считает, что не целесообразно придавать исключительный статус тому или иному языку. Поскольку любое растущее языковое влияние извне может стать угрозой родному языку и культуре. Так, к примеру в Швеции в разных сферах деятельности в пользу английского перестали использовать шведский язык. Происходит государственная потеря шведского языка. Во многих странах с колониальным прошлым старые колониальные языки являются языком общественной жизни, в то время как родной используется лишь для домашнего употребления и неформального повседневного общения.
К тому же де-юре придание в многонациональном Узбекистане определенного статуса наравне с государственным тому или иному языку в какой-то степени может породить напряжение в обществе, его классовое разделение и этнические противоречия.
Недооценка знания других языков вредна и служит тормозом прогрессивного развития. Однако мы становимся свидетелями того, как изменился современный узбекский язык, в том числе и литературный, происходит засилье узбекского языка словами иностранного происхождения, теряется историческая значимость узбекского языка, происхождение и формирование которого имеет весьма глубокие корни.
Важно в эпоху регионализации и глобализации, которая ставит перед государствами ориентиры и основания вписаться в современные глобальные процессы, сохранить традиционные ценности, национальную и культурную идентичность, совокупность которых является движущей силой человеческого развития.
Пресс-служба Общенационального движения "Юксалиш"