ДЕЛИ, 12 февраля. /ИА «Дунё»/. Выставка манускриптов и миниатюр эпохи Бабуридов открылась в библиотеке Рампур Раза при участии Посольства Узбекистана в Индии, сообщает корреспондент ИА «Дунё».

Открытие выставки состоялось накануне дня рождения великого поэта и государственного деятеля Захириддина Мухаммада Бабура.

Экспозиция знакомит с редкими рукописями, отрывками из произведений Бабура, миниатюрами с изображением Амира Темура и его потомков - Захириддина Мухаммада Бабура, Шохжахона, Аурангзеба, иллюстрациями к книгам той эпохи, а также художественными произведениями.

Следует отметить, что город Рампур известен всему миру благодаря уникальной библиотеке Раза, которая была создана еще в 1774 году.

Библиотека Рампур Раза хранит около 17,000 манускриптов, включая 150 иллюстрированных книг с 4413 иллюстрациями, а также 83,000 древних книг, 5,000 миниатюр в альбомах, 3,000 образцов исламской каллиграфии и 205 пальмовых страниц. Богатая коллекция также включает в себя произведения искусства, астрономические инструменты и исторические монеты. Стоит отметить, что большинство экспонатов оцифровано и доступно посетителям, ученым и специалистам.

Особенно интересна коллекция, связанная с историей, литературой и искусством Бабуридов. Именно здесь хранится оригинал знаменитых книг «Дивани Бабур». Хранители библиотеки отобрали более 50 редких миниатюр и рукописей для выставки, которая будет проходить на протяжении февраля текущего года.

По итогам встреч с руководством библиотеки и учеными достигнута договорённость об углублении сотрудничества между Узбекистаном и Индией в сфере изучения и популяризации обоюдного наследия, посредством обмена специалистами, съемок документальных фильмов, публикации книг и научных работ.

В беседе с корреспондентом ИА «Дунё» филолог-востоковед, доктор гуманитарных наук Наки Аббас Каифи рассказал о ценности библиотеки.

- В библиотеке хранится богатая коллекция рукописей, связанных непосредственно с Захириддином Мухаммадом Бабуром, и со средневековой Индией – периодом, когда в Индии правили потомки Бабура, - сказал он. - Среди них можно найти большое количество рукописей из богословия, поэзии, медицины, науки, и за каждой работой стоит своя история. Одним из самых ценных манускриптов в библиотеке является, конечно, «Дивани Бабур», который содержит строки, написанные рукой самого Бабура. Более того, вы найдете обширную коллекцию рукописей о Центральной Азии, так как большинство их авторов имеют происхождение из древнего Мавераннахра.

Ответственный секретарь библиотеки Санам Али Хан считает себя счастливой, так как сегодня «имела возможность праздновать день рождения великого поэта и государственного деятеля Захириддина Мухаммада Бабура вместе с друзьями из Узбекистана.

- По этому поводу мы организовали экспозицию наследия Бабуридов в библиотеке, на открытие которой мы пригласили представителей Посольства Узбекистана в Индии, - отметила она. - На выставке представлены редкие манускрипты и картины, на некоторых из которых изображены Захириддин Мухаммад Бабур и представители династии Бабуридов. Эти исторические шедевры показывают близость наших культурных корней и схожесть нашей истории, а также дают нам представление о том, какова была жизнь при правлении Бабура и Бабуридов. Благодаря своей работе, я обнаружила много общего между Узбекистаном и Индией, и я верю, что мы и дальше будем обогащать друг друга посредством взаимного участия в различных проектах.

- Мы усердно работаем над сохранением редких рукописей периода Бабуридов и продлением продолжительности жизни предметов искусства, - рассказал старший технический реставратор библиотеки Сайид Тарик Азхар. - Мы также воспроизводим копии и оцифровываем эти рукописи и миниатюры, чтобы каждый мог полюбоваться ими в режиме онлайн на нашем сайте. Надеемся, что в будущем мы организуем несколько выставок в сотрудничестве с музеями Узбекистана, а также объединим усилия в области консервации.

Надо отметить, что библиотека Рампур Раза хранит около 17 тысяч манускриптов, включая 150 иллюстрированных книг с 4 тысячами 413 иллюстрациями, а также 83 тысяч древних книг, 5 тысяч миниатюр в альбомах, 3 тысячи образцов исламской каллиграфии и 205 пальмовых страниц. Богатая коллекция также включает в себя произведения искусства, астрономические инструменты и исторические монеты.

Источник: Информационное агентство «Дунё»